28.09.13 / part 1

Og så var dagen der endelig. Troede næsten aldrig at vi skulle nå dertil, men så gik tiden stærkt og pludselig stod vi foran Københavns Rådhus i vores fine tøj. ...

Første gang jeg så Jan var meget sen og smule omtåget aften på Bakken i Kødbyen for lidt over tre år siden. Jeg havde et par dage tidligere været til den afsluttende eksamen på Grafisk Højskole og var ude og fejre det med resten af klassen. Det var sent og jeg var egentlig så småt på vej hjem, da jeg så ham. Han stod i baren med nogle venner og jeg tænkte faktsk ikke rigtig over at jeg gik op til ham og fortalte ham at han havde det flotteste skæg, jeg nogensinde havde set. Så var der stille. Og så plaprede jeg videre. Om hans skæg. Indtil han grinede højt og længe af mig.

Vi snakkede indtil vi blev smidt ud og solen stod op. Jeg fandt min cykel og fik hans nummer og et forsigtigt kys.

Dagene gik og jeg hørte ikke noget. Indtil torsdag eftermiddag, hvor der endelig kom en besked. Jeg måtte endelig ikke tro at han havde glemt mig, tværtimod. Vi begyndte at ses og der gik ikke længe før vi begge havde en rigtig god og stærk fornemmelse af at det her ikke var, som noget andet vi havde prøvet. Selvom vi umiddelbart var meget forskellige, var vi meget enige om de meget grundlæggende ting i livet, hvordan vi gerne ville leve. Jan kommer fra en helt anden verden end jeg gør, men en ting, som vi især har til fælles og har meget forståelse for, er vores passioner. Han elsker musik og jeg elsker kjoler. Vi kan hver især snakke om vores interesser i timevis og vi har altid lyst til at lytte til hinanden. Jeg elsker at han brænder for noget og jeg elsker at han forstår at jeg også brænder for noget.

Hele vinteren cyklede vi frem og tilbage mellem Østerbro og Nørrebro i den værste kulde og snevejr for at ses. Nytårsaften holdt vi alene og besluttede os for at købe en lejlighed mens det bragede og glimtede udenfor. Et halvt år efter købte vi vores hjem på Vesterbro sammen.

 

bryllup

bryllup_2

 

English recap: Our wedding - part one. How I met Jan.

Sommer-outfits fra Instagram

Jeg har haft sommerferie og Storms Magasin har derfor været lidt stille. Nu er jeg efterhånden ved at komme op i omdrejninger igen og lægger ud med et par sommer-outfits fra Instagram. English recap: A few summer outfits from Instagram..

 

1950'er kjole købt i The Vintage Emporium i London. Den har de mest indbydende, næsten spiselige, farver og fine detaljer med striber på kryds og tværs og store lommer.

945391_271141479693889_1754974927_n

 

 

1950'er kjole købt på Etsy. Denne er en af mine mest behagelige vintagekjoler, når det er rigtig varmt, stoffet er så let at have på. Og mine elskede margueritøreringe, som jeg (efterfølgende) selvfølgelig har mistet den ene af i Fælledparked. Det er næsten ikke til at holde ud.

988669_264771166997587_1176347442_n

 

 

1950'er kjole og bolero købt hos Lille Ingerslev Antik på Nørrebro, hvidt silketørklæde og 60'er øreklips fra Time's Up. Perfekt sommersæt.

foto-42

 

 

1950'er kjole købt i Barcelona. Yndig. Meget yndig.

1000054_263812310426806_1067791209_n

 

 

1950'er nederdel fra Genbrug på Vesterbrogade og 1950'er skjorte fra London. Klassisk og enkelt.

1011235_270357336438970_2083434821_n

 

 

1960'er top fra Amsterdam og 1950'er nederdel fra FN92. Billedet snyder lidt, toppen er virkeligheden candyfloss-lyserød og er helt perfekt til den ternede nederdel.

1017622_266176053523765_1492596280_n

 

1950'er (sen 1940'er muligvis?) kjole fra Paris. Hvid, lyserød, lyseblå, blomster og prikker - vældig sommerlig.

1043976_269742949833742_1969756226_n

 

 

1950'er kjole fra Paris. Fine sommerlige striber og sømandsinspireret krave. Og hvide 60'er øreklips fra Affär. Og kurvetaske og stråhat fra FN92.

foto-55

Retro Sommer

Hermed et par billeder fra vores fantastisk hyggelige Retro Sommer aften hos Affær i torsdags. Tusind tak til jer der kiggede forbi - det var virkelig dejligt at se jer. Og jeg kom da også selv hjem med et par ting fra butikken - lidt forskelligt til køkkenet og et par fine bøljer. Vi glæder os allerede til at invitere jer til Vintage Vinter!

English recap: A few pics from our little Retro Summer event at Affær. Dresses, drinks and beautiful people - what more can you wish for? Oh, I also bought a few things for my self - some stuff for the kitchen and a few cute hangers.

foto-56

foto-58

foto-52

foto-59

foto-54

foto-53

 

Dagens kjole

Dagens kjole er fra det engelske mærke Horrockses og produceret i 1955. Samtidig er den noget af det smukkeste jeg nogensinde har set og er lige præcis som jeg elsker 50'er kjoler - smal talje, stort skørt, smukt print, et matchende bælte og en lille jakke med fine detaljer. Der er virkelig ikke en finger at sætte på denne kjole. English recap: Dress of the day: This Horrockses dress from 1955 is pretty much perfect. Nipped waist, full skirt, beautiful print, matching belt and a little bolero jacket with pretty details - just how I like it! Click on images for source.

 

2007BM6760_jpg_l

0b087c708fe51e2f10dc20a0561fd99b

2007BM6759_jpg_l

 

Poppycock Vintage

Jeg har aldrig været det helt store hattemenneske, men er virkelig ved at få øjnene op for denne vidunderlige beklædningsgenstand. De fås jo i uendelige farver, størrelser og udtryk og kan virkelig sætte prikken over i'et på et outfit. Skal man have fat i en vaskeægte vintagehat, må man naturligvis kigge forbi Poppycock Vintage på Etsy. Aldrig har jeg set så mange smukke hatte samlet på et sted og udvalget er virkelig stort. Her er syv favoritter, som hjertens gerne måtte tage turen over atlanten og direkte hjem til mig. Klik på billederne for at se størrelse og pris. English recap: If you're looking for a new vintage hat you have to go visit Poppycock Vintage on Etsy. I've never seen so many beautiful vintage hats and here are my seven favorites. Click on the images to see measurements and prize.

il_570xN.421275846_poxy

il_570xN.462104430_rnu2

il_570xN.445317664_nbja

il_570xN.385935855_1bow

il_570xN.456359586_of4z

il_570xN.464423408_rpur

il_570xN.443352533_oj9g