Old is gold

Jeg må indrømme at jeg ikke altid er lige god til at huske også at kigge forbi de små genbrugsbutikker, som Røde Kors og Frelsens Hær og den slags. Er så forkælet at have så mange vintagebutikker lige om hjørnet at jeg ofte bruger min sparsomme tid der i stedet. Men for et par dage siden cyklede jeg forbi Røde Kors' lille butik på Gammel Kongevej, Munufea, og spottede et tørklæde i vinduet. Selvom der kun var 10 minutter til lukketid, nåede jeg lige at kigge butikken igennem og fandt foruden det fine tørklæde, det lækreste bubblegum-lyserøde uldtørklæde til de der kolde og mørke vinterdage, som er så langt væk lige nu. Og så denne fine, lette 60er kåbe! Har ledt efter sådan en i et stykke tid nu og der var den jo - lige for næsen af mig. Flæser og roser og helt helt perfekt i disse dage, hvor jeg næsten ikke orker at have tøj på i vores varme lejlighed. Og sammen med en fin underkjole, et tørklæde i håret og perleøreklips udgør det perfekte hjemme-afslapningstøj som både er glamourøst og behageligt - ingen joggingbukser her, tak!

Alt i alt gav jeg 80 kr. for de tre fine fund, men endnu bedre fik jeg skrevet en vigtig note to self bag øret: Husk de små genbrugsbutikker!

English recap: Found this pretty 60s housecoat the other day at a local thrift store. Also found a simple dotted scarf and a beautiful woolen bubblegum scarf for those cold and dark winter days. Everything for under 15$ - and a note to self: remember the small thrift shops too!

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

I made a dress! Well, almost...

Kan I huske at jeg var til workshop hos Nanna fra How to do Fashion? Der fik jeg muligheden for at lave mit helt eget snitmønster ud fra modellen Dragør. Da det var første gang jeg kastede mig ud i så stort et syprojekt, nåede jeg ikke helt i land og kjolen har derefter ligget lidt. Den manglede de sidste justeringer og at få sat nederdelen på overstykket. Heldigvis kender jeg mig selv godt nok til at vide at det nok var en god ide at lade den ligge lidt og få hjælp til det sidste. Jeg er nemlig den der frygtlig utålmodige type, som tror jeg har styr på det og bare drøner det hele igennem symaskinen, for derefter at finde ud af at jeg har syet stoffet helt forkert sammen. Og derudover også har fået en anden kjole syet ind i det mislykkede projekt. Gerne den jeg har på. Jojo det kan sagtens ske. Heldigvis har min mor rigtig godt styr på det med nål og tråd og har hjulpet mig med at få kjolen helt færdig. Vidste I egentlig godt at hun har en lille butik med garn og stof? Det er der jeg har købt stoffet til kjolen. Og den er faktisk blevet virkelig flot! Tænk at jeg har været med til at sy noget jeg med stolthed tager på og viser frem - jeg er vældig emsig med mine kjoler, så det er altså en ret stor ting. Jeg må indrømme at jeg nok aldrig bliver typen, som syr en hel masse, men er glad for at jeg fik lov at prøve kræfter med det. Sådan rigtigt. Det var sjovt! Og lidt frustrerende. Men det endelige resultat var timerne værd - kjoler sidder som smurt, har fine detaljer og så er den helt min egen! Jo, jeg er egentlig lidt stolt. Det er da okay, ikke?

English recap: Remember this dress project? With a little help from my mum I finally finished the dress and was able to take her out in the sun. Very happy with the result - how do you like it?

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

Yesterdays (white) outfit

Jeg er vældig begejstret for alt som er hvidt for tiden. Det er jeg egentlig altid, men nu hvor det er sommer og solen skinner, er hvidt ligesom bare endnu mere indbydende. Udfordringen med hvidt er selvfølgelig ikke at komme til at ligne en brud (eller endnu værre - en konfirmand!), men det kan man for det meste komme omkring med de rigtige accessories. Dette outfit fra i går er også et godt eksempel på at man sagtens kan blande forskellige årtier og stadig have et udtryk, som virker meget gennemført, fordi det er så farvekoordineret. Hatten er fra 1940'erne, tasken og øreringe fra 1950'erne, skjorten fra 1960'erne og nederdelen, sandalerne og solbrillerne er nye og fra Top Shop, Swedish Hasbeens og Celine.

Nå ja, og så er min sommerferie jo sådan helt officielt skudt i gang i dag! Åh hvilken lykke!

English recap: Yesterdays white outfit is a great example that you can easily mix and match the different decades but still get a very complete look just by keeping everything in the same color. 1940s hat, 1950s bag and earrings, 1960s shirt and new skirt, shoes and sunglasses from Top Shop, Swedish Hasbeens and Celine.

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

Miss Grace / The nightgown

Kan I huske da jeg besøgte Vintage Divine i påsken? Jeg fandt virkelig mange fine ting og kjolerne har allerede været en tur forbi Instagram. Men jeg købte også noget ganske særligt, som jeg lovede at vise ved lejlighed.

Jeg har altid drømt om at eje en lang luksuriøs natkjole, så da Mette viste mig denne, var jeg total solgt. Det er ikke så nemt at finde vintageundertøj og -nattøj, som er i god stand, da det ofte er noget, som er blevet brugt meget og smidt ud siden hen. Denne her natkjole var til gengæld i fantastisk stand, faktisk havde den aldrig været brugt og lå stadig i sin originale æske med prismærket på. Så jeg skyndte mig at sige ja tak - denne her skulle så absolut med hjem.

Jeg er ikke den store fan af joggingtøj og ligende, så når jeg skal slappe af derhjemme, er natkjolen helt perfekt. Den er vildt behagelig, men også vildt smuk. Hvem siger, at man ikke kan flade ud i sofaen foran Netflix og stadig være total Hollywood-glamourøs? Hermed afkræftet!

English recap: Remember when I visited the lovely vintage shop Vintage Divine? Already showed you the dresses I found on Instagram, but this beauty deserved a real shoot. So here it is - my beautiful deadstock Hollywood nightgown!

Foto: Niels Ditlev

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

Under my vintage dresses / part 2

Hermed kommer anden del i føljetonen om hvad, der gemmer sig under mine vintagekjoler. Sidste gang var emnet underskørter, men i dag skal vi snakke om underkjoler. Fine, bløde, pastelfarvede underkjoler med sløjfer og blonder og andet godt.

Underkjoler er ret geniale:

- Underkjolen gør det nemmere at få din kjole på, da stoffet glider lettere over en glat underkjole end bar hud

- Underkjolen sørger for at din kjole falder smukt

- Underkjolen er ultrafeminin

- Underkjolen sørger for at man ikke kan se igennem let gennemsigtige kjoler

- Underkjolen dækker, hvis din kjole blæser op og når du cykler

Underkjoler findes i et utal af variationer, farver, former og priser. Selv køber jeg gerne de klassiske, syntetiske, pastelfarvede 60er underkjoler, som kan fås rigtig mange steder. De er er billige, de er super fine og så er de lige til at smide i vaskemaskinen - og det kan vi jo godt lide.

English recap: Slips are brilliant under vintage dresses! They are pretty, feminine and makes it easier to put on your dress. I love those 60s pastel colored ones, they are cute, cheap and easy to wash. Get the full translation by clicking the Google Translation button!

Remember this dress?

Kan I huske denne fuldstændig fantastiske kjole? Jeg købte den sidste år nogenlunde på samme tidspunkt som nu og jeg elskede den. Nej ikke elskede, jeg E.L.S.K.E.D.E den. Perfekt på alle måder - snittet, farverne, mønstret, størrelsen. Altså lige indtil jeg vaskede den første gang, så røg det med størrelsen. Den krøb i længden, overkroppen blev alt for kort og der var desværre intet stof at give af. Siden da har den længe hængt og pyntet mellem alle de andre fine kjoler, men for nylig besluttede jeg mig for at det var på tide at den kom videre og satte den til salg på Instagram. Uden held dog. Den kom også med en tur forbi til Vintage Forår, men fandt desværre heller ikke et nyt hjem her. Så skete det magiske - en fantastisk pige med store, smukke blå øjne og den perfekte længde overkrop kiggede forbi i går og kjolen passede! Jeg elsker når mine kjoler får nye gode hjem og det gør denne uden tvivl. Og er jeg rigtig heldig får jeg den også at se igen - pigen med de blå øjne har nemlig også en fin blog, hvor kjolen måske dukker op en dag? English recap: Remember this gorgeous dress? Bought it last year, but unfortunately it became to small after washing it. Luckily this beautiful girl fits it perfectly and hopefully I'll see it on her blog some day in the future... 

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

New business (post)cards!

Okay, så her er noget af det, som kom ud af mit foto shoot i påsken - nye visit(post)kort!

Jeg møder rigtig mange mennesker i mange sammenhænge og mangler ofte noget jeg kan give dem. Noget som fortæller noget om mig og mit univers. Jeg har før haft klassiske visitkort med navn og website, men synes det ville være sjovere med noget, som er lidt anderledes og som tydeligere fortæller historien om mig. Og som vintageelsker, blogger og art director, hvad ville så være mere perfekt end et vintagemagasin?

Derfor har jeg kreeret disse fire magasinforsider, som bliver trykt som postkort. Det var faktisk Niels' ide og jeg var straks overbevist. Postkortene er inspireret af gamle Vogue forsider, men i et mere moderne look - for det er lige netop sådan jeg føler mig: som en moderne kvinde forført af tidligere tiders mode! Lyder næsten som overskriften på forsiden af en sensationsavis. Hmm... måske en ide til næste omgang visit(post)kort?

Åh ja - og for en god ordens skyld må jeg hellere nævne at fotografen bag billederne selvfølgelig er dygtige Niels Ditlev og jeg selv har stået for hår, makeup og styling. Tøjet er naturligvis også mit. Og skulle nogle være i tvivl, så er det sørme også mig på billederne. Så bliver det vist ikke mere klart.

English recap: I often meet a lot of people at different events and needed something I could hand out to tell a little bit about myself. I wanted something different than ordinary business cards, so I made these postcards instead! They're inspired by old Vogue covers and was the obvious thing for me to do as a girl, who loves vintage and work as an art director! The talented Niels Ditlev shot the photos and I did hair, makeup and styling myself. And the clothes are mine too. And the girl in the photos - yes, you guessed right - it's me!

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

Pretty and comfy - hello Swedish Hasbeens!

I sidste uge kom mit allerførste par Swedish Hasbeens ind ad døren. Jeg har hørt så meget godt om disse fine retroinspirerede sko med træsåler og har længe gerne ville prøve et par. Jeg har altid haft lidt svært ved at forestille mig at de skulle være sådan rigtig behagelige at have på, men må slutte mig til koret og erkende at det er de virkelig. Og jeg har endda valgt de højeste man kan få. Modellen jeg har købt hedder Braided Sky High og er faktisk på udsalg i enkelte farver lige nu. Det er ret fantastisk endelig at have sko med høje hæle, som både er fine og vildt behagelige at have på. Det eneste spørgsmål er egentlig bare, hvilket par jeg mon skal have næste gang?

English recap: Bought my first pair of Swedish Hasbeens and they're both pretty and comfy!

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

Vintage photo shoot - behind the scenes

Jeg har længe gerne ville have en ny header til min blog - et billede af mig selv, som jeg nu en gang ser ud. Altså med mine egne kjoler, hår jeg selv har sat og makeup jeg selv har lagt. Men gerne lidt mere professionelt end det klassiske mobil-shot. Derfor ringede jeg til den mest retro-passionerede mand jeg nogensinde har mødt og multitalent extraordinaire, Niels Ditlev. Jeg blev straks inviteret ud i hans studie og i går tog jeg så en stak kjoler, hatte, tasker, sko, paraplyer og smykker under armen og besøgte ham på Frederiksberg. Sådan her så vores dag nogenlunde ud: Der gik ikke længe før jeg havde sat mine tydelige spor i studiet - vintagekjoler i lange baner og andre livsnødvendige ting.

Håret artede sig heldigvis og så var jeg glad. Hov, jeg er forresten blevet klippet, en hel del faktisk. Jeg er ellers ikke begejstret for at gå til frisøren, de forstår sjældent, hvad det er jeg gerne vil have. Det var lige indtil jeg mødte Lillian - hun ved lige præcis hvad jeg snakker om og så har hun produkter, som rent faktisk virker! Nå, den snak må vi have en anden dag.

Niels har det mest fantastiske studie med ild i pejsen, smukke planter og kæmpe retroplakater. Som han selvfølgelig selv har tegnet, hvad ellers? Et par af stjernerne i dagens shoot. Gul 1950'er kjole fra FN92 og stribet 1960'er kjole fra The Vintage Emporium.

Vi tog en milliard billeder og tiden fløj virkelig afsted - TAK for en fuldstændig vidunderlig dag. Jeg glæder mig så meget til at vise jer resultatet!

English recap: Had such an amazing day yesterday shooting with the multitalented photographer and illustrator Niels Ditlev. He's a true retro lover and we had such a great day. Can't wait to show you the result! Get the full translation by clicking the Google Translation button.

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

Monday shopping

I mandags faldt jeg over den smukkeste vintagekjole på Instagram. Dem falder jeg egentlig over hele tiden, men denne her var bare så flot. Så jeg skyndte jeg ind på Etsy under Dear Golden og tjekkede målene, som heldigvis matchede mine og klik, klik, klik - nu er den på vej hjem til mig! Og så vil den opmærksomme læser måske spørge, om jeg ikke lige præcis købte en lyseblå kjole med prikker og 3/4 lange ærmer i lørdags - og jo, det gjorde jeg ganske rigtigt. Men altså, der er jo en verden til forskel på de to kjoler. Kjolen fra i lørdags er en klassisk smal 1940'er model, mens denne har en stor krave, smal talje og et stort skørt og meget 1950'er. Kæmpe forskel. Og hvem kan i øvrigt få for mange lyseblå kjoler med hvide prikker?

Kan. Ikke. Vente.

English recap: Monday I bought this amazing 1950s dress from Dear Golden. Can't wait to wear this beauty!

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

The perfect spring dress

Når man som mig arbejder 9-17 alle hverdage, kan det være svært at nå at besøge de københavnske vintagebutikker inden de lukker. Derfor er lørdag min yndlingsdag, for der har jeg tid til at tage gennem byen og lede efter kjoler. Hvis jeg har god tid og solen skinner, som i dag, tager jeg gerne dem alle sammen. Det er ikke altid jeg finder noget, men i dag var heldet med mig og valget faldt på denne smukke 1940'er kjole fra FN92.

Jeg elsker, elsker, elsker kombinationen af hvid og lyseblå, så da jeg fik øje på denne, var jeg ikke et sekund i tvivl. Heldigvis passede den også. Jeg er altid på udkig efter fine og brugbare hverdagskjoler og denne her er helt perfekt - længden er god, den er behagelig at have på og så har den 3/4 lange ærmer. Glæder mig til at bruge den med mine prikkede sko og hvide accessories inden længe.

English recap: Found the most beautiful 1940s dress at FN92 today. Will be perfect for warm spring days.

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

Saturday dress

Der er intet bedre end at vågne fordi solen skinner og pludselig kommer man i tanker om at det er lørdag! Det er lørdag og man har ingen planer, andet end at gå tur i solskinnet, kigge efter kjoler og slappe af. Sådan var min lørdag lige præcis og det var så skønt. Til at fejre denne helt almindelige, men dejlige lørdag, valgte jeg en ternet 50'er kjole jeg købte i London for ca. 5 år siden. Den har fine lommer, en stor krave og er evig dejlig at have på. Helt perfekt på sådan en lørdag! English recap: This saturday I decided to wear this 50s dress I bought in London about five years ago. It's so comfortable and I just love the pockets and the big collar!

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

Under my vintage dresses / part 1

Billede af Carolina Segre Høyer Jeg får ofte et spørgsmål, som umiddelbart kan virke lidt grænseoverskridende, men (for det meste) er ganske reelt: Hvad har du egentlig på under kjolen? Og altid efterfulgt med: Øhh altså, jeg mener, bruger du korset og underskørter og den slags? Så nu er det vist på tide vi tager en snak om hvad der gemmer sig under de gamle kjoler!

Jeg bruger ikke korset, roll-on eller ligende, da jeg har en forholdsvis smal talje fra naturens hånd, så kjolerne passer mig fint uden hjælp. Jeg har dog overvejet at investere i et mindre korset a la det her for at prøve det af. Er derfor ingen ekspert på området, men man kan som altid finde meget godt på Google. F.eks. denne udmærkede oversigt. Nogle som har erfaring med korsetter og den slags og har anbefalinger?

Til gengæld er jeg meget glad for underskørter, som jeg altid bruger under mine 50er kjoler med stor vidde. Det er et absolut must for at få den fine facon. Det betyder ikke at man behøver at investere en masse penge i store tylskørter, mindre kan også gøre det. Jeg har efterhånden et par stykker, men her er de skørter jeg bruger mest:

Til hverdag bruger jeg to bomuldskørter min mor har syet til mig. De er simple, bløde og nemme at vaske. Det er ren luksus at få dem syet, så de passer perfekt i længden og taljen, men man kan finde mange ligende i forskellige vintage- og genbrugsbutikker til en meget overkommelig pris. Jeg har to ens og bruger gerne dem begge to på en gang for at få mest fylde. De er dejlige at have på og jeg bruger dem året rundt, både over bare ben og uldstrømpebukser.

Til festligere lejligheder bruger jeg dette vintage tylskørt, som giver endnu mere volumen. Det er lidt mere besværligt end bomuldskørterne, men ser jo helt fantastisk ud. Det kan også godt kradse lidt på benene, men jeg bruger altid et blødt skørt eller en underkjole under.

Tre skørte-tips til vintagekjoler!

1. Det er vigtigt at skørtet passer i længden. Hvis det er for kort, kan kjolen lave et "knæk" for neden. Og hvis det er for langt hænger det udenfor. Just don't go there.

2. Find et skørt med en fin kant for neden, som man kan se når man sidder, cykler, hopper, danser osv.

3. Start med et enkelt hvidt skørt, det passer til alt. Efterfølgende kan man supplere med farvede og mønstrede.

English recap: People often ask me what I wear under my vintage dresses, so I thought I'd finally make a post about it. I have a quite small waist, so I've never tried corsets, but would like to give it a try one day. Do you have any suggestions for where to start? Would love to try something like this.

But I love petticoats and use them everyday. These are my favorites: For everyday use I choose the cotton ones my mom made for me. They're simple, soft and easy to wash. For parties I use my big tulle petticoat to get even more volume. Get the full translation by clicking the Google Translation button.

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

Lucky me!

Nogle gange er man rigtig heldig. Det er jeg egentlig tit, men at få så smuk en kjole forærende, som endda passer perfekt, er udover det sædvanlige. En bekendt af min mor, havde hørt om min kærlighed til de gamle kjoler og hun synes derfor at jeg skulle have denne fantastiske 50'er vintagekjole, hun selv havde brugt som ung og jeg kunne ikke være gladere!

Tusind, tusind tak. Jeg lover at kjolen er i den bedste hænder og vil blive passet og plejet med stor kærlighed!

English recap: A friend of my mom gave me this beautiful dress and it fits perfectly. Lucky me!

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

1950s Elsa Schiaparelli hat

Ved helt ærligt ikke, hvorfor denne fuldstændig vidunderlige hat først får sin debut nu. Jeg købte den nemlig allerede i slutningen af december, som en lidt forsinket julegave til mig selv. Den havde længe været på min Etsy-ønskeseddel, men jeg syntes at den var lige over mit budget. Da jeg så opdagede at webshoppen Concetta's Closet, hvor den blev solgt fra, ville holde en dags udsalg med 40% på alt, slog jeg til. Det vil sige - jeg regnede mig frem til hvornår klokken slog 24.00 i Portsmouth, USA, så jeg var helt sikker på at der ikke var andre, som nåede at klikke på den lille indkøbskurv før mig. Jeg kan så fortælle at kl. 6.00 i Danmark slår klokken 24.00 i Portsmouth. Jeg vågnede selvfølgelig allerede kl. 4 af ren spænding og sad klar ved tasterne. Efterfølgende var der selvfølgelig problemer med webshoppens server, så spændingen trak ud en times tid før jeg kunne ånde lettet op og bare vente på at den landede i min postkasse. Og det gjorde den. Landede i min postkasse. Efter en tur i tolden selvfølgelig. Er lidt bekymret for at jeg er kommet på en eller anden særlig sort liste, synes alle mine køb får den behandling for tiden. Men smuk var den. Mage til lille kunstværk skal man altså lede længe efter. Lille, rund og bygget op af sirligt foldede silkevelourbånd i støvet rosa og stærk pink. Med et lille fint rhinstensbesat net til at tage ned foran øjnene, hvis man er til den slags. Og så er den sågar designet af selveste Elsa Schiaparelli i 1950'erne, hvilket stadig giver mig et sug i maven. Det er lidt stort. Ret stort faktisk.

English recap: Don't know why I haven't shown you this gorgeous Elsa Schiaparelli hat before. I bought it as a late Christmas present for myself around new years. Just amazing, don't you think?

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

That blue flower print dress

Da jeg lavede dette indlæg om det nyeste familiemedlem var der nogle, som bad om at få lov at se kjolen i aktion. Andre har nok allerede set kjolen på Instagram, men her er den altså igen - florlet og fuldstændig fantastisk at have på! Købte den som sagt af en veninde, som havde købt den i PRAG på Vesterbrogade og føler mig så utrolig heldig at den alligevel endte her i min samling. Virkelig virkelig glad for den kjole og kan allerede mærke at den bliver en klar favorit denne sommer. English recap: So here's that new dress I showed you some time ago. I really love this dress already and I'm pretty sure it will be one of my favorites this summer.

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

About hats. And a bit of news.

I min evige jagt på vintage er hattene først kommet rigtig til indenfor de sidste par år. Jeg har aldrig været et udpræget hattemenneske, men jeg er i den grad begyndt at se mulighederne i dette fantastiske stykke påklædning. Jeg har efterhånden en ret fin lille samling af vintagehatte, tror jeg har en 15-20 stykker - store og små, med blomster og sløjfer og bær og bånd i mange fine farver. Hatte er stadig en udfordring for mig. For det første tiltrækker de utrolig (og overraskende) meget opmærksomhed. Hvis man bare gerne vil være lidt i fred, kan det på ingen måde anbefales at smække en stor hat på hovedet og håbe det går. Heller ikke en lille en egentlig. Og for det andet er de sjældent så praktiske. Især ikke på cykel, som er mit foretrunkne transportmiddel. Og slet ikke i blæsevejr. Men flotte er de, så når lejligheden byder sig tager jeg en dyb indånding, på med hatten og ud i virkeligheden. Det føles lidt ligesom de første par gange jeg bevægede mig ud i kjole og rød læbestift ved højlys dag. Nu er det min hverdag og jeg tænker ikke længere over at folk kigger. Sådan bliver det vel også med hattene en dag. Ovre hos The Originals viser jeg tre af mine yndlingshatte frem og har skrevet lidt om dem og hvor de kommer fra. Og i samme ombæring kan jeg fortælle at det er mit sidste indlæg på selvsamme fine blog. Resten af holdet kører selvfølgelig videre, men for mig er det slut for denne gang og jeg vil i stedet bruge al min tid og kærlighed lige her på Storms Magasin, som jeg holder så meget af.

That's it. Vi skrives ved snart.

English recap: Hats are a little new to me, but they're really growing on me. At The Originals I'm showing you some of my favorites and at the same time it's my last blog post at that blog. For now on I'll spend my time and energy on Storms Magasin. Get the full translation by clicking the Google Translation button.

Billede af Kirstine Ploug.

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

Blue / pink

Der har de sidste par måneder tegnet sig lidt af en tendens i min påklædning, som blev tydelig for mig, da jeg rullede igennem mine Instagram-billeder: åbenbart har blå og pink i forskellige nuancer haft en tiltrækkende effekt på mig. I hvert fald har der været en del outfits i denne farve farvekombi, som ses herunder. Og tørklæde i håret har åbenbart også været populært. Men det er det sådan set altid for mig i disse overgangstider - det varmer lidt om ørene og gemmer det vinterkedelige hår. Trænger faktisk virkelig også til at blive klippet og farvet.. mere om det en anden dag. English recap: I apparently have a thing for blue and pink outfits a the moment!

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

Nyt familiemedlem

Min lille kjolefamilie har fået nyt medlem. En smuk smuk blomstret 50'er kjole med det fineste blå og grønne mønster. Den hang i vinduet hos PRAG et stykke tid og da jeg endelig havde mulighed for at komme forbi butikken var den selvfølgelig solgt. Det havde jeg egentlig også regnet med, for den var virkelig fin. Et par dage efter mit mislykkede forsøg, fik jeg en besked fra Josefine, som jeg kender igennem vores begejstring for smukt tøj og ikke mindst vintagekjoler. Det var hende, som havde købt kjolen, men havde fortrudt og ville høre om jeg var intresseret i at købe den. DET var jeg og til mit held passede den også perfekt. TAK for tanken, Josefine - jeg lover at passe rigtig godt på hende. English recap: Meet the new family member - this beautiful blue 50s flower dress!

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'

Lilli Ann frakken

Jeg havde tre store shopping-ønsker (findes det begreb? Nu gør det) for vores USA-tur i oktober: en lucite-taske, en Lilli Ann frakke og en ægte ærkeamerikansk prom-kjole. Alle tre kan være rigtig svære at få fat i i Danmark, jeg har faktisk aldrig set set hverken frakken eller tasken og kun nogle få kjoler. Men i USA er det noget lettere og det lykkedes mig heldigvis at få fat i alle tre. Tasken og kjolen får egne indlæg en anden dag, men her er Lilli Ann frakken! Jeg så nogle stykker undervejs, men denne her var klart den fineste og jeg er meget meget glad for den. Jeg fandt den hos Xtabay Vintage i Portland, som havde et par stykker hængede, men det var denne, som kom med hjem - jeg elsker lyseblå. Frakken har ingen knapper eller andre muligheder for lukning, så når det er for koldt bruger jeg en stor vintage broche til at lukke den sammen. Gerne den store lyseblå jeg købte i Forum, den passer helt perfekt i farven. Og når det stadig er så koldt som nu er det også godt med halstørklæde og lange handsker.

Noget af det mest fantastiske ved vintage, er alle detaljerne og matrialet. Jeg ved ikke præcis hvilket matriale denne frakke er i, men det er virkelig lækkert, meget kraftigt og virker næsten lidt pelset. Inden i er den foret med det smukkeste  lavendelfarvede silkefor. Det er nærmest fuldstændig umuligt at finde en ny frakke som rent kvalitetsmæssigt kan leve op til denne, hvis ikke den skal koste mange tusinde kroner. Gav ca 1200,- for denne og den er så god som ny.

English recap: Love my beautiful Lilli Ann coat from Portland!

Følg med på Facebook, Instagram og Bloglovin'